DAY 1: UNSCRIPTED #03

講故事的藝術
與 Brian Hioe 和 An Rong Xu — 由 Darice Chang 主持 — 一場 Day 1: Unscripted 的對話

在這座充滿故事的城市裡，誰來決定世界實際聽到哪些故事？

在下一場 Day 1: Unscripted 中，我們將邀請 Brian Hioe、An Rong Xu 和 Darice Chang 進行一場坦誠的對話，探討台灣的故事講述——故事如何為城市、個人和品牌建立身份，以及在這過程中，哪些東西會在翻譯中遺失或被發現。

這不是一場座談會或講座。

我們將探討的主題
1. 地方的故事講述 — 台灣的夜晚：誰來講述這座城市的故事，以及這些故事如何在全球流傳
2. 自我的故事講述 — 變裝、角色和個人品牌：將身份轉化為公共敘事
3. 公司的故事講述 — 品牌可以從藝術家身上學到的真實性、聲音和受眾

我們將深入探討的問題

• 誰來講述一座城市的故事，這個故事如何在全球流傳？
• 什麼使一個地方、一個場景或一個亞文化成為外部人士想要理解的對象？
• 個人身份和角色如何成為表現的載體？
• 真實故事講述與表演之間的界線在哪裡？
• 品牌可以從獨立記者、電影製作人和攝影師那裡學到什麼有關聲音和信任的知識？
• 語言和格式如何影響哪些故事實際能夠觸及全球觀眾？
• 在螢幕或頁面上代表一座城市或社區需要承擔什麼責任？

Brian、An Rong 和 Darice 從非常不同的角度來看待這些問題——一位通過獨立新聞和翻譯，另一位通過攝影和電影，還有一位通過變裝、製作和鏡頭前的故事講述。

帶上你的問題、你對故事講述和身份的經驗，或僅僅是一個你願意接受挑戰的觀點。然後我們將把對話開放給在場的每一位。

關於 Brian Hioe (丘琦欣)
Brian Hioe 是《新綻雜誌》的創始編輯，這是一個專注於台灣的媒體，報導政治和青年文化。他是一位記者、翻譯家和小說家，著有《黎明時的台北》，他的作品曾出現在《外交家》和《衛報》等媒體上。他還以 DJ Brainless 的身份進行 DJ 演出，將他對場景和亞文化的敏感度帶到舞池中，形成他在頁面上的寫作風格。

關於 An Rong Xu
An Rong Xu 是一位駐紐約/台北的攝影師和導演，他的作品曾出現在《紐約時報》、《時代雜誌》和《國家地理》。他的視覺故事講述在紀錄片和親密肖像之間流動，經常回到關於散居、身份和地方的問題。他目前正在製作他的第一部長篇短片。

關於 Darice Chang (張丹輝 / Dan Dan Demolition) — 他們/她們
Darice Chang 是一位駐台北的製作人、創意總監和變裝藝術家，曾出現在《午夜亞洲》中，同時也是一位作家、電影製作人和探索性別、散居和代表性的活動家。

他們的製作和新聞工作包括與總統府、中央研究院和唐鳳辦公室的項目，以及對台灣 COVID-19 應對的報導。他們的寫作和鏡頭前的工作也曾出現在《Bon Appétit》和《Food & Wine》中。

他們將作為講者參加對話並主持討論。

關於 Day 1: Unscripted
與創建者進行坦誠的對話。

Unscripted 將一小組人員與創始人、運營者和擁有強烈觀點的人聚集在一起，開放地討論建立某事背後的決策和現實。

沒有演示。沒有排練好的答案。房間是對話的一部分。
參加人數僅限於 Day 1 全通會員和受邀嘉賓。不符合任一標準的註冊可能會被拒絕。

Unscripted 包含在 Day 1 全通會員資格中，並持續提供策劃的對話、創始人聚會和會員活動。

活動詳情
無入場費，最低需點一杯飲料。
現場提供全酒吧，包括非酒精選擇（Eben 康普茶、咖啡、可樂、雪碧、氣泡水）以及葡萄酒和我們的紫薯奶油特飲。

來這裡是為了對話，留下來是為了人。